近日，秦始皇帝陵博物院上架了新品文创“方寸间象棋”，有博主购入这款文创拍摄了开箱视频，引起不少网友的关注。
顾名思义，“方寸间象棋”是一款特色象棋，将秦始皇兵马俑设计成象棋的棋子，这样的棋子与传统的中国象棋不同，倒是有几分像国际象棋的棋子，两色的兵马俑棋子也相当精巧，但令不少网友无言以对的是棋盘上明晃晃的“楚河汉界”几个字，“这是什么地狱笑话吗？”有网友留下这样的评论。
现在象棋盘上基本都有“楚河汉界”几个字，网友为何会认为这款象棋有点离谱？楚河汉界是秦朝灭亡后楚汉之争时期的历史典故，项羽、刘邦两方在荥阳展开了四年之久的争夺战，最终双方以鸿沟为界，中分天下，“鸿沟而西者为汉，鸿沟而东者为楚”，故而有了楚河汉界一说，这一典故是在象棋玩法诞生之后才出现的。
中国象棋为中国棋文化之一，历史非常久远，是古老的棋类游戏，象棋一词最早在战国时期就已出现，《楚辞·招魂》中记载有象棋的玩法和基本形制，而相传象棋则是起源于黄帝时期，另一说是起源于神农氏。千年来象棋的形制、玩法不断变化发展，对抗双方中间的河界限则普遍被命名为楚河汉界，但现如今亦有棋谱中并不特别使用文字标注河界限，或以“河界”二字标注。
从历史发展来看，秦颠覆于楚，秦二世元年七月陈胜、吴广起义，随后楚国的楚怀王派遣项羽、刘邦分别率军灭秦，前206年刘邦率军霸上，秦王子婴投降，秦朝宣告覆灭。这也无怪乎兵马俑上了楚河汉界会被网友笑言是“地狱笑话”了，秦始皇帝陵博物院主要的馆藏是兵马俑，而兵马俑是秦始皇陵的陪葬俑，起到守护皇陵、彰显始皇帝崇高地位和强大兵力的作用。象棋盘上固定出现楚河汉界最早也得到唐宋之后了，兵马俑上了楚河汉界，这历史可就有点太错乱了。
记者在秦始皇帝陵博物院的官方商店看见，这款文创目前售价为188元，有两款不同的造型，是当季主推新品，介绍为“创造性的将中华民族的文化瑰宝象棋，和兵马俑相结合，在棋盘上运筹帷幄，仿佛指挥这千万秦军一样，神勇非凡。”官方网店的客服对这款文创设计回应表示“这是设计师设计的。棋子做了兵马俑的样子，象棋的本质是不能改的。”
拿兵马俑上棋盘的创意其实并不新奇，公开资料中还能够检索到主营兵马俑造型国际象棋的公司，该公司官网介绍到“2002年公司以世界第八大奇迹秦始皇陵兵马俑为创作元素设计的秦兵马俑工艺象棋获两项国家专利”，电商平台上也有售卖兵马俑造型棋子的国际象棋，不过也能搜到一些电商商家自行设计出品的中国象棋形制的兵马俑象棋。
文创无外乎“文化”和“创意”，博物馆们在“创意”上奇招百出、脑洞大开，对消费者而言也是其乐无穷，这些创意对传播博物馆文物确实起到了助推作用，然而文创之创意的根基是文化，偏离文化历史的创意，可不是啼笑皆非，闹了个大红脸，挖掘馆藏文物的特点开发有趣的文创是好事，但也别偏离历史太遥远。
扬子晚报|紫牛新闻记者 沈昭
校对 王菲
