盘点|交易截止日前最应该被交易的五名球员：西亚卡姆&卡鲁索领衔
（原文发表于1月11日，作者为体育画报的Rohan Nadkarni，文章内容不代表译者观点）
本赛季的赛程已过半，随着交易截止日的临近，你可能想问一句“为什么湖人还不采取行动呢？” 体育画报的Rohan Nadkarni盘点了交易截止日前最应该被交易五位的球员：
帕斯卡尔-西亚卡姆
这个选择很艰难，但是猛龙即使取得了两连胜后，球队胜率仍然不足50%。经历这个饱受伤病折磨的赛季，会导致猛龙最优秀的球员西亚卡姆离开吗？支持西亚卡姆离开的理由是，他和斯科蒂-巴恩斯之间相差7岁。如果猛龙用西亚卡姆换回选秀权和一些球员，管理层可以在把球队完全交给巴恩斯的同时，保持当下和未来的竞争力。想想看，要是未来围绕巴恩斯建队，留下仅有25岁的阿努诺比不是更有意义吗？本赛季结束后，西亚卡姆的合同也只剩下最后一年。
交易走西亚卡姆也能得到巨额的回报，可能会接近于爵士交易米切尔的回报。掘金会围绕小迈克尔-波特给出诱人的报价吗？雷霆是否会愿意放弃一些首轮签，来为亚历山大找个搭档呢？西亚卡姆出现在交易市场上的话，局面会变得很混乱，一定程度上会增加交易双方获利的机会。西亚卡姆是能左右本赛季冠军争夺战的球员，送走他的回报能让猛龙为未来的成功做好准备。
亚历克斯-卡鲁索
尽管公牛自去年12月遭遇一波四连败后，近期取得了不错的8胜4负战绩，期间还有各种对公牛解体的讨论和队内化学反应的质疑，但是公牛似乎仍然需要在交易截止日前采取一些行动。目前公牛的阵容上限很低，部分原因在于朗佐-鲍尔的健康状况，这很不幸。为球队下一次重建积攒球员和选秀权之前，公牛第一步应该就是送走卡鲁索。卡鲁索对于任何一支争冠球队都有帮助，是终极的粘合剂球员，而且他的合同性价比非常高。卡鲁索能提供非常好的外线防守，进攻端是稳定的连接器，能命中三分球让对手的防守付出代价。勇士是绝佳的下家，重回湖人也很有意思，掘金一直需要增加外线选择，对于骑士也很有吸引力。每支球队都需要卡鲁索，这也就意味着交易他能给公牛带来不错的回报。
约翰-科林斯
科林斯在此前的职业生涯中，投篮命中率从未低于52.6%，三分命中率从未低于34%，然而本赛季这两项数据均为职业生涯最低，分别为49.8%和22.9%。科林斯似乎已经被老鹰摆上货架很多年了，始终没有球队真的下手。这点我不明白，在我看来很多球队应该争相低价收购科林斯。老鹰本赛季有些不对劲，特雷-杨的投篮很糟糕，围绕着他和主教练麦克米兰的闹剧不断上演。科林斯凭借着运动天赋和投篮手感，可以在其他球队茁壮成长。他拥有一位高效率球员的所有技巧，我想知道搭档如此高使用率的后卫是否削弱了科林斯一些潜力。一支更愿意让科林斯施展才华的球队可能会释放他一些潜力，很难相信他的投篮手感会一直这么差。科林斯的去向可能并不会影响到本赛季总冠军的争夺，从长远来看，无论他去到哪支球队我都相信他能取得成功。
埃里克-戈登
请把这位神射手从火箭带走吧，加入一支队友和他同龄的球队。关于戈登不需要解释太多，这种级别的射手只要防守不是灾难性的，那么在任何一支想要赢球的队伍里都有一席之地，而戈登却被困在了一支不想赢球的队伍里。
加里-哈里斯
作为哈里斯的资深球迷，我想借此机会督促各支有竞争力的球队去询问交易这名球员的有关事宜。哈里斯是一位被低估的老将，能让交易得到他的季后赛球队在今年春天感到开心。哈里斯一直都是名顽强的防守者，外线投篮手感近几年也恢复了，职业生涯中期的手感低迷可能是伤病导致的。上赛季哈里斯的三分命中率为38.4%，本赛季为39.6%。
哈里斯还拥有丰富的季后赛经验，曾经多次跟随掘金征战季后赛。如果没有哈里斯，掘金复赛园区里的任何一次1比3落后翻盘都不可能。哈里斯本赛季的合同只有1300万美元，很容易接手。哈里斯对于魔术的重建计划没有用，对于有竞争力的球队却是能在季后赛打关键时刻的球员，这种球员应该是交易截止日前大家都在讨论的对象。
原文：Rohan Nadkarni
编译：李太白
