今天的三国成语故事见于《三国演义》第五十三回，发生在孙权进攻合肥期间，相关人物分别为孙权、宋谦、李典和乐进。原文如下：
两边布成阵势。孙权金盔金甲，披挂出马；左宋谦，右贾华，二将使方天画戟，两边护卫。三通鼓罢，曹军阵中，门旗两开，三员将全装惯带，立于阵前：中央张辽，左边李典，右边乐进。张辽纵马当先，专搦孙权决战。权绰枪欲自战，阵门中一将挺枪骤马早出，乃太史慈也。张辽挥刀来迎。两将战有七八十合，不分胜负。曹阵上李典谓乐进曰：“对面金盔者，孙权也。若捉得孙权，足可与八十三万大军报仇。”
说犹未了，乐进一骑马，一口刀，从刺斜里径取孙权，如一道电光，飞至面前，手起刀落。宋谦、贾华急将画戟遮架。刀到处，两枝戟齐断，只将戟杆望马头上打。乐进回马，宋谦绰军士手中枪赶来。李典搭上箭，望宋谦心窝里便射，应弦落马。太史慈见背后有人堕马，弃却张辽，望本阵便回。张辽乘势掩杀过来，吴兵大乱，四散奔走。张辽望见孙权，骤马赶来。看看赶上，刺斜里撞出一军，为首大将，乃程普也；截杀一阵，救了孙权。张辽收军自回合淝。程普保孙权归大寨，败军陆续回营。孙权因见折了宋谦，放声大哭。
按照小说的情节发展，赤壁之战结束后，孙权又亲自率部向合肥展开进攻。合肥守将张辽、李典、乐进出城迎敌。在两军的首次较量中，张辽与太史慈单挑了七八十个回合不分胜负。乐进见状，飞马而出直扑孙权。东吴将领宋谦、贾华急忙上前招架。在混战中，李典射中宋谦，曹军随即发动猛攻，大败孙权。
本文要介绍的成语，是孙权得知宋谦被射死后的表情，叫做“放声大哭”，意为放开声音大声的哭。这句成语的最早出处已不可查，但应该很早便已经出现。
小说中描述的这次合肥之战，在历史上的确出现过，时间是在献帝建安十三年（公元208年）底至次年，但过程却有着很大的区别。按照小说的描述，此战是由孙权亲自挂帅，对阵张辽、李典和乐进，但在真实的历史当中，情况却并非如此。按照《三国志?乐进传》载：“荆州未服，（乐进）遣屯阳翟。后从平荆州，留屯襄阳，击关羽、苏非等，皆走之。”可见此时的乐进驻扎在荆州襄阳，并没有出现在合肥。从《张辽传》及《李典传》来看，此时这两人也并未在合肥驻守，当时真正的合肥守将也没有留下姓名。
至于小说中提到的被李典一箭射杀的宋谦，其结局也并非如此。关于宋谦的记载，散见于《三国志》的相关传记中，下面就来作一个综合介绍。
宋谦上东吴集团的元老级将领，当时曾与跟随孙策参与平定江东之战。孙策与太史慈在神亭单挑时，宋谦就在现场。《三国志?潘璋传》载，献帝建安二十年（公元215年）孙权进攻合肥时，宋谦也随军参战，“合肥之役，张辽奄至，诸将不备，陈武斗死，宋谦、徐盛皆披走。璋身次在后，便驰进，横马斩谦、盛兵走者二人。”到了夷陵之战难爆发期间，宋谦再度出现在战场。《三国志?吴主传》载：“黄武元年春正月，陆逊部将军宋谦等攻蜀五屯，皆破之，斩其将。”
从这些记载来看，宋谦不仅没有像小说中所言早在献帝建安十三年（公元208年）死在李典箭下，反倒是直到黄武二年（公元222年）仍活跃在战场上，为东吴集团的发展和稳定做出了重大贡献。
参考书籍：《三国志》、《三国演义》
